"Irresponsables" pose le débat de l'irresponsabilité pénale et documente la fracture grandissante entre la société française et ses " fous ", permise par une nouvelle forme de populisme pénal. Alors que la France vient de faire évoluer la loi, après l'affaire Sarah Halimi, familles de victimes et d'auteurs de crimes, experts-psychiatres, juges, avocats, gardiens de prison, ont accepté de témoigner dans cette enquête documentaire. Ils aideront à dresser le portrait-robot de ces meurtriers qui repoussent les frontières de la raison et permettront de comprendre le parcours du combattant des familles, des proches, des soignants qui s'occupent des malades mentaux meurtriers dans une société qui les considère d'abord comme des dangers et non comme des malades.

Blessures invisibles, les maladies mentales confinent très souvent ceux qui en souffrent dans le silence ou la honte. Alix est bipolaire. Une maladie qui l'oblige à jongler avec ses humeurs. Olivier Delacroix part à la rencontre de femmes et d'hommes qui ont accepté de lui décrire leur monde intérieur et une maladie qui bouleverse aussi bien leur intimité que leur vie en société.

Amy, 11 ans, veut absolument rejoindre le même groupe de danse, baptisé les Mignonnes, que sa voisine, Angelica. Elle veut être amie avec ces quatre filles très sûres d'elles, qui s'habillent dans des tenues particulièrement courtes et échancrées. Amy regarde des vidéos, en cachette, pour apprendre les mouvements alors qu'elle passe de plus en plus de temps avec ses nouvelles copines. Chez elle, on se prépare à revoir le père qui revient du Sénégal. Amy apprend que celui-ci sera accompagné de sa nouvelle épouse et souffre de voir sa mère triste. Elle doit également subir les préceptes traditionnels que lui récite sa tante pour faire d'elle une femme...