Légendes de la science, le Français Louis Pasteur et l’Allemand Robert Koch se sont affrontés à l'heure de la découverte de la transmission des maladies par les microbes. Un tournant essentiel dans l’histoire de la médecine.

Amy, 11 ans, veut absolument rejoindre le même groupe de danse, baptisé les Mignonnes, que sa voisine, Angelica. Elle veut être amie avec ces quatre filles très sûres d'elles, qui s'habillent dans des tenues particulièrement courtes et échancrées. Amy regarde des vidéos, en cachette, pour apprendre les mouvements alors qu'elle passe de plus en plus de temps avec ses nouvelles copines. Chez elle, on se prépare à revoir le père qui revient du Sénégal. Amy apprend que celui-ci sera accompagné de sa nouvelle épouse et souffre de voir sa mère triste. Elle doit également subir les préceptes traditionnels que lui récite sa tante pour faire d'elle une femme...

En France, les seniors souffrent de solitude : quatre personnes âgées sur dix n'ont quasiment aucun contact avec leurs enfants. Pourtant de nombreuses études démontrent que les échanges intergénérationnels ont des effets positifs sur les conditions motrices et psychologiques des seniors. Les petits représentent une stimulation qui permet aux aînés de retrouver des capacités qu'ils pensaient avoir perdues. Partant de ce postulat, la journaliste Caroline Delage propose une expérience sociale et humaine inédite qui réunit, durant six semaines, deux générations que tout oppose.

Des hommes et des femmes entendent des voix alors que personne ne leur parle. Beaucoup d’entre aux hésitent à en rendre compte aux autres de peur d’être moqués. Certaines personnes ont décidé de se réunir et de partager leurs expériences sans aucun préjugé. Ils racontent ce qu'ils ont vécu et ce qu'ils vivent encore lors des réunions du REV, le Réseau français sur l’entente de voix qui considère que le fait d’entendre des voix n’est pas, en soi, un symptôme de maladie mentale mais qu’il s’agit d’un phénomène porteur de sens pour les personnes concernées.