Trois témoins, une équipe de médecins et les conseils scientifiques de Michel Cymes.

Diabète, obésité ou encore maladie du foie gras : comme pour des millions de Français, le sucre menace la santé d'Ophélie, de Patricia et de Cédric. Durant trois mois, ils vont apprendre à se libérer de ce doux poison, guidés par Michel Cymes et son équipe d'experts, dont le chef Mohamed Cheik.

En Polynésie, derrière la carte postale, il existe une réalité plus crue. Ce territoire est affecté par un fléau en constante progression : les violences intrafamiliales. C'est au sein même des familles que l'on court le plus de risques. Or, dans l'intimité d'un foyer, la violence ne se laisse pas facilement observer. C'est par le récit poignant des victimes que nous pouvons en déchiffrer les contours et les absurdités. Engagées corps et âme dans la lutte contre ces violences, quatre professionnelles de la justice, de la police et du social nous invitent à les suivre au plus près de leurs action sur le terrain. Pour mieux appréhender la complexité d'un fait sociétal malheureusement encore tabou au Fenua et mettre des mots… sur des maux.

Au programme :