Pendant leurs grandes vacances, dans un Kobe écrasé de chaleur, trois jeunes amis en mal d’aventures se questionnent sur la mort et se passionnent peu à peu pour le jardin abandonné d’un ermite qui les fascine. Ils se mettent en tête de lui rénover sa maison délabrée. Petit
à petit, les trois garçons et le vieil homme se lient d'amitié. Ce jardin d’été sera leur terrain de jeu le temps d’un été inoubliable.