Début 2023, le projet de loi portant l'âge de départ à la retraite à 64 ans a été au coeur de l'actualité française et d'une crise politique et sociale. Toutefois, il n'était pas question pour le gouvernement de toucher au départ à la retraite anticipée auquel toute personne en situation de handicap a droit.

Une fois guéri, Gabriel a quitté l’hôpital pour de nouveaux horizons. Zoé, elle, a intégré l’Université d’Oxford. Depuis, elle s’éclate avec ses nouveaux amis (ou du moins, c’est ce qu’elle essaie de faire croire à César). Emma revient à l’hôpital à cause d’un hématome à l’estomac dû à ses anticoagulants. Elle devra rester en observation quelques semaines. Mais dès son retour, de douloureux souvenirs refont surface. Et pour couronner le tout, elle devra partager sa chambre avec Prudence, la jeune casse-cou rebelle. Cette dernière est admise aux Urgences d’Arcachon après une chute spectaculaire depuis le toit de son lycée. Et c’est un kiné bien connu de tous qui est chargé de sa rééducation : Medhi Kamissoko. Encouragé par Zoé, César a fini par accepter un traitement expérimental qui semble fonctionner. Il partage désormais sa chambre avec Nathan.

Vingt-trois magistrats témoignent de la complexité et des paradoxes de l'appareil juridique français. Malgré la lourdeur, la fatigue et la distance imposée par la procédure, on découvre que l'humain est toujours là, et même plus présent que jamais, mis à nu et à vif derrière la robe et l'hermine.

L'histoire des médecins solidaires d'Ajain. Comment le combat des citoyens devient le dernier rempart au désert médical.

A Clermont-Ferrand, un salon de beauté solidaire, le salon Joséphine, a pour but de venir en aide à des femmes fragilisées par la vie. Entre ces murs, Lucy, socio-esthéticienne, Melissa, socio-coiffeuse, et Léah prennent le temps d'écouter et de prodiguer des soins à des femmes qui n'ont souvent plus l'envie ni les moyens de prendre soin d'elles.

Une pandémie montée de toute pièce, tout comme l'ensemble des images de malades et de services de réanimation bondés. Le tout avec le concours des gouvernements du monde entier...