Chaque année, 140 000 personnes sont victimes d'un accident vasculaire cérébral (AVC). Grâce à une prise en charge précoce et aux traitements d'urgence, les médecins peuvent aujourd'hui guérir une pathologie longtemps considérée comme une fatalité. Depuis quelques années, la thrombectomie, une technique chirurgicale de haute précision, offre un nouvel espoir. Les chercheurs ont également percé les mystères du cerveau et son pouvoir de guérison. De nouvelles techniques de rééducation permettent aux malades une meilleure récupération. Mais toutes les victimes n'ont pas la chance de bénéficier de ces avancées médicales et de grandes inégalités subsistent dans la prise en charge de cette urgence.

A la cour d'appel de Poitiers se déroule le procès de deux prévenus diagnostiqués schizophrènes. Dans un cas, il s'agit de violences et de menaces de mort. Dans l'autre, de tentative de vol avec dégradation. En quoi la pathologie dont ils sont atteints a-t-elle pu influer sur leur comportement au moment des faits ? Et surtout, de quelle manière les magistrats vont-ils tenir compte de cette maladie mentale dans leur décision ? Ce document qui éclaire, cette fois encore, sur la difficulté de juger. Selon les chiffres de la Santé, en France, 600 000 personnes, soit 1% de la population, souffrent de cette pathologie. Impossible en revanche de connaître avec exactitude le nombre de malades psychotiques qui comparaissent chaque année devant les tribunaux.