Cette collection documentaire, bilingue, accessible en français et en langue des signes, ouvre un espace de rencontre entre sourds et entendants dans lequel s'échangent regards et points de vue sur le monde. Lou et sa bande ont entre 13 et 16 ans. À Reims, ils se retrouvent pour la 12e édition de Clin d'OEil, le Festival international des arts et de la langue des signes. Pendant quelques jours, ces adolescents quittent leur quotidien dans un monde majoritairement entendant pour retrouver un espace où la langue des signes est partout. Ils peuvent enfin communiquer librement et être pleinement eux-mêmes.